Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de octubre, 2016

Aeiou (Castellano) - Joan Colomo - minimúsica vol. 4 "La Educación"

BINTA BINTA BINTA

Los pajaros son tan listos que toman lo mejor del norte y lo mejor del sur.

KARAMAJONG

Who are the Karamajong? 


 The majority of our children are members of the Karamojong tribe. Historically, the Karamojong were nomadic pastoralists (ranchers) of the Karamoja region in northeastern Uganda. Our children are from the Moroto district of Karamoja, and for various reasons have become displaced to the Masese village slums near Jinja. Although the socioeconomic climate in this region is complex, the families of our children have generally struggled through famine and territorial militarism, resulting in their ultimate migration towards the city. Many of our children have surviving relatives, either nearby around Jinja, or back near Moroto.

ÉBANO: BUGANDA

En muchas comunidades africanas al niño se le pone el nombre que hace referencia a un acontecimiento que ha ocurrido el día en que nació. Edu era la abreviatura de education porque el día en que Edu vino al mundo en su pueblo se abrió la primera escuela. De ahí que en los lugares donde el cristianismo y el islam no se había implantado con fuerza, la riqueza de nombres que se ponía a la gente era infinita. En ello también se expresaba la poesía de los adultos, que dotaban a sus hijos de nombre como Mañana fresca (si el crío nació al amanecer) o Sombra de Acacia (si vino al mundo bajo este árbol).


Atravesamos una Uganda dormida e invisible tras el manto de la noche. En algún lugar cercano debía estar el lago Victoria, los reinos de Ankole y de Toro, los pastos de Mubende y las cataratas de Murchinson.

DESHOJANDO LA AMAPOLA

CANCIÓN "AMAPOLA"- CARLOS CHAOUEN


Noche destetada,
útero de paredes blancas, 
Virgen desahuciada.
Tengo la coartada para encarcelar toda duda 

Tengo la cabeza con tantos grillos que cuando quiera puedo echar a volar 


Corazones rotos,
muchedumbre siendo una flor.

Que la luna está cansada de ser el amor de todos 
El que quiera carne que se queme y que regale un sol 

Tengo un lecho de amapolas 
Que es como estar desnuda en el mar. 
Y un universo de olas 
que garantizan que mi corazón no pase más una noche a solas .
Tengo un cielo de las sobras,
de despertar desnudo en el mar.
Y el corazón sigue en obras 
con los pilares en reconstrucción cada vez que tú los mojas.